Durant la nuit, un castor s’affaire dans le bois et sur le lac tout près de mes micros. On entend sa respiration, ses grognements, ses pas et sa queue frappant à la surface de l’eau. C’est fascinant de pouvoir être témoin d’aussi près de ses activités nocturnes! Au loin, deux Plongeons huards chantent et la surface du lac réverbère leur écho dans la nuit.

Lac à François, Montcerf-Lytton, QC, 46°36’08.5″N 76°00’36.8″W. 3 septembre 2017. 23h30.